In Vancouver, Budget Hotels With a Back Story