Russian tycoon’s death ‘consistent with hanging’